El 9 de octubre de 2022 se inauguró un panel explicativo con información histórica sobre las reuniones que Juan de Miralles tuvo en 1779 con George Washington en su cuartel general en la Mansión Wallace. Miralles era representante de España ante el Congreso de los Estados Unidos al inicio de la guerra de Independencia. Fue el primer recibimiento oficial a una autoridad extranjera por un comandante en jefe norteamericano.
El acto tuvo lugar en el Wallace House State Historic Site, situado a las afueras de Sommerville, junto a la Mansión Wallace. Por parte de Iberdrola asistieron el director del proyecto Unveiling Memories, José M. Guerrero Acosta, y Teresa Valcarce, asesora del proyecto en los Estados Unidos. Estuvieron presentes Denis Sullivan, alcalde de Sommerville; Melanie Marone, representante del condado de Somerset; Mark Texel, representante del Servicio de parques del Estado de New Jersey y Paul Soltis, del Servicio de parques del Estado de New Jersey, responsable del sitio histórico; miembros de la Asociación Wallace House and Old Dutch Parsonage; así como otros representantes de la comunidad local.
On October 9th, 2022, a wayside was presented with historic information about the meetings held between Juan de Miralles and George Washington, headquartered at Wallace House. Miralles was the representative of Spain at the Congress during the early years of the War of Independence.This meeting was the first official reception of foreign representatives by an American Commander-in-Chief.
The event took place at the Wallace House State Historic Site, located outside Sommerville, close to Wallace House. José M. Guerrero Acosta, director of Unveiling Memories Iberdrola’s Project, and Teresa Valcarce, advisor in the U.S. for the project, attended the inauguration. Also present were Denis Sullivan, mayor of Sommerville, Melanie Marone, representative of Somerset County; Mark Texel, representative of the New Jersey State Parks; Paul Soltis, Resource Interpretive Specialist, New Jersey State Park Service; members of the Wallace House and Old Dutch Parsonage Association; and other local community representatives.
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International License
Esta obra está bajo una Licencia Creative Commons Atribución-NoComercial-SinDerivadas 4.0 Internacional